胡玫版《红楼梦》演员阵容，和李翰祥版一对比，差别就出来了

《封神三部曲》乌尔善用了近10年的时间创作，想要打造一部属于中国人的奇幻战争超级史诗大片。

(资料图)

另一边，胡玫也用了10年时间创作《红楼梦》，观众同样期盼了很多年，最近终于官宣。

2010年李少红执导，杨洋、蒋梦婕主演的电视剧版《红楼梦》，一开始的导演是胡玫，但投资方把她给炒了，很大原因是她的不妥协。

拍不成剧版，那就拍电影，这个想法早在2005年就有了，中间不断修改剧本，直到2016年剧本才过审。

有了剧本，就开始着手挑选演员，走的路子和当年央视版一样，通过海选，从2万人中挑选七八十人。

这七八十人经过了长达9个月的培训，学习各种礼仪、琴棋书画和传统文化知识，以便于更好的理解角色，进入角色。

胡玫这版《红楼梦之金玉良缘》将再现许多经典桥段，比如元妃省亲、黛玉葬花、宝玉挨打等，影片早在2018年就已杀青，2019年完成后期，等了4年时间，有望年内上映。

作为观众最关心的还是演员阵容，扮演贾宝玉、林黛玉和薛宝钗的分别是边程、张淼怡、黄佳容。

边程是童星出道，饰演过《战长沙》的毛毛、《如懿传》里的少年永琪、《清平乐》中的梁怀吉。

张淼怡则是新人，《红楼梦》是她的第一部作品，在《拜托了！别宠我》系列剧中表现出色，不知道甜美清新的她能不能驾驭林黛玉。

黄佳容作品不多，演过《热血同行》里的玉冰一角。

下面就是一些熟悉的演员了，比如卢燕饰演贾母。

年轻一点的观众可能不熟悉她，真正的传奇女星，梅兰芳是她的义父，早在70年代就凭借《董夫人》拿过最佳女主角。

塑造最多的一个角色是慈禧，在《倾国倾城》《瀛台泣血》《末代皇帝》中都有出色的发挥。

贾母这个既威严又庄严的角色，对卢燕来说信手拈来，不在话下。

刘姥姥由丁嘉丽饰演，这个角色并不好演，扮相要土气、言语要幽默，还要有一片真情，相信丁嘉丽的演技没有问题。

谋事老道的王夫人由杨童舒饰演，她之前和胡玫合作过《汉武大帝》，在里面饰演平阳公主，她的府上走出了卫子夫和卫青两个大人物。

关晓彤饰演贾元春，这个角色，外在要求雍容华贵，内在要有那种悲苦凄凉，希望关晓彤能演出那种让人怜惜的味道。

对于这样的鸿篇巨著，想用2个小时拍出一部经典，确实比较难。

胡玫版有待上映之后检验，但我们可以用邵氏李翰祥版《金玉良缘红楼梦》与之比较。

李翰祥版有两大优势，一是美术设计，二是神仙选角。

李导演本就是美工出身，在布景、美术设计上比较考究，从他拍摄的一系列黄梅调电影、清宫片就可以看出来。

他本人也被朋友称为“红学家”，家中关于红楼梦和研究的书籍，差不多有200多本。

在布景上毫不含糊，树、林、桥、门、廊，每一个画面都很美，完美符合人们的想象。

一开始“红楼梦”这个项目并不是邵氏的，而是黄卓汉的第一电影公司，他想请李翰祥执导，找林青霞演林黛玉，甄珍反串贾宝玉，林凤娇演薛宝钗，张艾嘉演紫鹃。

之后甄珍变卦了，林凤娇因为排名问题，拒绝了，只剩下了一个林青霞。

眼看这个项目要黄，黄卓汉于是打包卖给了邵氏，条件只有一个，就是把韩国版权给他。

邵逸夫觉得项目大有可为，于是买下交给李翰祥，让他准备筹拍。

邵氏出手，又有大导演李翰祥坐镇，演员自然不愁找，于是组成新的阵容，张艾嘉演贾宝玉，林青霞演林黛玉，米雪演薛宝钗，狄波拉演紫鹃，岳华演贾政，王莱演贾母，惠英红演麝月。

等到李翰祥真正见到演员的时候，发现宝哥哥比林妹妹矮上一头，觉得不合适，于是让林青霞和张艾嘉换一下，造就了影史经典的一版贾宝玉。

李翰祥用四个字评价林青霞：“玉树临风”，她反串的贾宝玉是全片最大的亮点，英气逼人，风流倜傥，明眸皓齿，玩世不恭，就像是从书中走出来的宝二爷一样。

相比于欧阳奋强版，林青霞多了几分灵气和人气，心理年龄也显得稚嫩些，这样更加令人信服。

在表演上，林青霞曾学习了越剧电影《红楼梦》中徐玉兰老师的表演。在李翰祥的调教下，一颦一笑，一怒一嗔，都像极了那个在脂粉堆里长大的宝二爷。

《金玉良缘红楼梦》是林青霞第一次反串，正是李翰祥的慧眼识珠，才有了后来徐克的《笑傲江湖2》，才有了经典的东方不败。

张艾嘉虽然外表不像林黛玉，也少了点忧郁气质，但演技过硬，很好的诠释了这一角色。

为什么用米雪饰演薛宝钗，因为她正在佳艺电视台拍摄的电视剧版《红楼梦》中饰演这一角色，刚好过来客串。

李翰祥大刀阔斧，把庞杂去除，只留下宝黛钗三人的爱情故事，但薛宝钗的戏份实在太少，还不如狄波拉的紫鹃戏份多。

狄波拉也就是谢霆锋的妈妈，她将紫鹃刻画得很出彩，和黛玉之间的主仆情令人感动。

李翰祥的《金玉良缘红楼梦》自然也有不少问题，比如叙事上有点生硬，剧情节奏比较跳跃，唱腔配乐的缺憾等，但瑕不掩瑜，不失为一部经典。

之所以有这些问题，主要是时间太紧，在1977——1978年间，前后就有7部“红楼梦”题材电影上映，各大电影公司相互较着劲。

7部里面邵氏有3部，第一部是1962年袁秋枫执导的《红楼梦》，这是为了应战而重映的，由乐蒂饰演林黛玉。

第二部是邵氏赶拍之作《红楼春梦》，由何梦华、华山、牟敦芾和孙仲四位导演完成，据说只用了两个星期。

邵逸夫看过之后，觉得牟敦芾那段拍得最好，乐而不淫，满足了观众的欲望。

得到老板的夸赞，但女朋友却没有了，当时胡茵梦是准备嫁给牟敦芾的，但觉得牟敦芾的春梦太春，不忠实传统，有伤大雅，于是宣布和牟敦芾“红楼梦断”，后来嫁给了李敖。

第三部自然是李翰祥的《金玉良缘红楼梦》，当时卖了208万，位于年度票房榜第8位。

剩下还有4部，有一部是1962年的内地版《红楼梦》，徐玉兰和王文娟主演，当时在左派影院重映。

一部是金汉和凌波打造的《新红楼梦》，当年和李翰祥打嘴仗，说他以大欺小。但他们做事不地道，阻挠李翰祥的《金玉良缘红楼梦》在台湾省上映。

还有一部是邱刚健执导的《红楼梦醒》，是一部时装版《红楼梦》，故事背景发生在现代。

最后一部是吴思远公司出品的《红楼春上春》，是一部既糟蹋红楼梦，又糟蹋张国荣的电影。

这就是当年轰动一时的《红楼梦》七胞案，从另一方面也可以看出香港影坛市场的火爆。

言归正传，回到胡玫的《红楼梦之金玉良缘》，从目前释放的片花和演员来看，还是值得期待的。

想要超越87版，那是不可能的，但能否和李翰祥版一较高下呢，让我们拭目以待。（撰文：十一）

关键词：